Překlad "a budu tu" v Bulharština

Překlady:

ще бъда тук

Jak používat "a budu tu" ve větách:

A budu tu, dokud nepadnu do oka i já jemu.
И аз ще съм тук, докато той не види мен.
Tak podám rezignaci na svou funkci a budu tu bojovat jako vojín.
Тогава ще подам оставка и ще остана да се бия като редник.
Jen si tu tak o půlnoci sedím a budu tu sedět až do poledne moje přítelkyně mě nechala jo, přesně tak moje láska mě tu nechala jen tak smutného...
Седя си тук в полунощ. И ще седя до пладне. Дамата ми ме остави сам.
Stihnu termín a budu tu pánem.
Ще спазя срока. Ще запазя правата.
A budu tu s tebou po celou cestu.
И винаги ще съм до теб.
A budu tu stát, dokud nepřijedou.
Ще стоя тук и ще ги изчакам.
A budu tu dohlížet na dokončovací práce na Eternal Death Slayer 3
Тук съм да наблюдавам последната фаза на направата на новия продукт.
Jsem tu dneska a budu tu i zítra.
Дъч, аз бях тук вчера. Тук съм днес.
A budu tu vždy, abych tě chránila.... od kluků, kteří se tě budou vždy snažit zranit.
Винаги ще бъда тук, за да те защитавам... От момчетата, които имат за цел дате нараняват.
Protože jsem do tebe bláznivě zamilovaný a budu tu pro tebe ať se děje co se děje.
Влюбен съм лудо в теб и ще съм тук независимо от всичко.
A budu tu i při vaší další žádosti, a také při další.
Ще бъда и на следващото жури, и на следващото...
A budu tu potřebovat trochu pomoct, Harry.
И ще се нуждая от малко помощ, Хари.
Najdi to zatracený číslo, nebo si sednu do rohu a budu tu čekat celou noc.
Намери номера на купувача. Иначе ще седя тук и ще чакам до сутринта.
Chci sněžnou loď na led a jezera a budu tu, dokud mi nedáš sněžnou loď na led a jezera!
Искам лодка за сняг, която да си карам през леда, и няма да мръдна докато не ми я дадеш!
A budu tu celou dobu sám?
И ще ме оставите сам самичък?
Jsem kandidát, který komunikuje s voliči a budu tu, abych vás požádal o hlasy.
Аз съм кандидатът, който взаимодейства с избирателите, и аз ще бъда тук питайки за твоя вот.
Jsem tu pro tebe a budu tu pro tebe na každém kroku.
До теб съм, и ще бъда до теб във всеки момент.
Mluvil jsem s tvým manažerem a budu tu mít menší večírek, abych oznámil to zasnoubení, pokud ti to nevadí.
Говорих с управителя на бара и ще си направя едно малко парти тук да обявя годежа, ако нямате проблем.
Budu se starat o Jeremyho, a budu tu pro něj tak, jak jsem nikdy nebyl pro ni.
Така е. Ще се грижа за Джеръми и ще съм до него, а не както не бях до нея.
To jsem, milostpaní, ale jsou prázdniny a budu tu až do svatby.
Да, милейди, но понеже са празниците още съм тук до сватбения ден.
Byl jsem tady předtím, než její první manželství zkrachovalo, a budu tu i poté, co pustí k vodě i vás.
Работех тук преди провала на първия й брак и ще запазя поста си и след като приключи и с теб.
Jo a budu tu i zítra, klidně celý týden, pokud budu muset.
И утре ще съм тук през целия ден. Ако трябва и цялата седмица.
A budu tu tak dlouho jak to bude nutné.
И ще бъда тук, до тогава, докато трябва.
Byla jsem tu před vámi a budu tu i po vás.
Бях тук преди Вас, ще остана тук и след Вас.
A budu tu, dokud nepřestanou hvězdy zářit
Ще бъда до теб, докато не загаснат звездите
2.7865598201752s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?